6 【班尼特肉厂】（01-03）【作者：O139256】 作者：O139256
字数：8657
　　予人玫瑰手留余香，希望您高抬贵手点一下右上角的举手之劳 。
　　您的支持 是我发帖的动力，谢谢 ！

　　　　　　＊＊＊　　　　＊＊＊　　　　＊＊＊　　　　＊＊＊
　　第一次翻译英文，文章很长，目前就是直译等都翻译完成再来润色。现在看
起来估计很拗口。嗯嗯。回头会有第二版哦

　　　　　Ｓｔｏｒｙ-ＢＥＮＮＥＴＴＭＥＡＴＳ１-ＴＨＥＮＥＷ

　　　　　　　　　　　　　　ＯＷＮＥＲＳ

　　　　　　　　　　ＰＡＲＴＯＮＥ-ＢａｄＮｅｗｓ

　　　　　　　　　　　　　　第一部分坏消息

　　陪审团主席应法官的要求，拿起判决书交给法警。由法警将判决书递给法官。
由两个男人和十个女人组成的陪审团一直看着被告，

　　法官看了看判决书，扫了一眼陪审团。「你们的决定是一致的吗？」陪审团
主席点点头，法警把判决书还给他。

　　本·索普接过判决书，舔了舔他的嘴唇说道。「对他来说这次胜利是漂亮的
压倒性的，当他以前每天都在柜台后为汽车零部件填写订单，而不是……等等，
不是这个……」我们，陪审团确定被告，内德，六项一级谋杀罪成立 .「

　　法官停顿了一下，然后看着被告。「钱斯先生，陪审团已经认定你有罪。我
以便你看守直到６月２０日周一，之后，你的将被裁决。」那么法官敲响他的小
木槌。「我宣布这就是最后结论。」

　　当法官起身离开的时候，钱斯开始大叫起来。「他们都是女人，该死的！女
人应该为她们所做的去死。我很自豪我做了！」然后他转向詹妮弗·马尔科姆班
纳特。指控律师。笑道。「你指控我杀害了六名女性？真荒谬的，你的岳父杀了
何止千万。你称这个为正义！」

　　在起诉人席上的另一人看见检察官詹妮弗低下头做了个深呼吸。凯文？布恩，
另一个地铁城市地区律师办公室协助起诉的律师，把手放在她的的肩膀。「你还
好吗？这真是卑鄙勾当。」

　　珍妮弗是一个非常有吸引力的２７岁的黑发浅黑肤色的女人，她用自己的努
力工作以获得成功。叹了口气。「还好。这是我第一次起诉某人多项谋杀。自从
我嫁给了罗恩，我听到好几次关于我的岳父的严重声明。他的父亲拥有一个工厂。
他屠杀女性。合法的。总有人去做。至少罗恩是做广告的，而不是为他爸爸工作。」

　　离法院不远的地方是地铁大厦，４５楼一间办公室就是宁静广告公司。罗纳
德·李班纳特２８岁是客户经理足够的锻炼和慢跑使他保持着很好的体形。

　　现在他在他的办公桌上看着一个销售ｂｏｕｒｂｏｎ-ｆｌａｖｏｒｅｄ牙膏的

　　广告案例。他他摇了摇头想到客户看他的眼睛，并坚持这是人类历史上最大
的事情。他认为，对于ｃｈｒｉｓｔｓａｋｅｂｏｕｒｂｏｎ- ｆｌａｖｏｒｅ
ｄ牙膏！

　　他办公桌上电话响了，是他的秘书。「罗恩，你的母亲在三号线。她的声音
真的有点不安。」罗恩伸手拿起电话。「谢谢你，露西，我来看看她为什么慌张。」

　　「你好，妈妈，什么事……」他挂断电话在听到凯伦约旦班纳特激动的说道。
「罗纳德，我在圣天使纪念医院。你父亲心脏病发作，他从厂里被送到这里。我
…没有人告诉我发生了什么。我来这里这前他就被急救室送到了加强护理室……
然后…噢，上帝，他们没有告诉我发生了什么！」

　　罗纳德试图安慰他的母亲。「妈妈，我马上过去，你冷静下来。我确定他们
做了他们可以做的一切来帮助爸爸好起来的。」罗恩站了起来，停了几秒钟，想
想什么是必须要做的。然后离开他办公室。他经过了秘书的办公桌，简要说了发
生的事，告诉他接下来他会出去，让露西打电话给他的妻子，让她在医院和他会
合。

　　他看见珍妮在他的前面进了停车场在他到达圣天使医院。他们停好车后，他
告诉她妻子我知道的一些信息，走到护理病房旁的接待台。罗恩放缓脚步，他看
到他的母亲坐在那里和一个医学实习医生说话。凯伦约旦贝内特５３岁，他看见
她在哭，罗恩知道是哪个消息引起的

　　医生站起来转过身。「你好。你一定是罗纳德·班尼特。很抱歉通知您，您
的父亲几分钟前去世了。这次受伤非常严重，他的心脏受到太多的伤害 .我们无
能为力。」詹妮弗在卡伦旁边坐下，搂住她婆婆的胳膊。凯伦在另一个女人的肩
膀上抽泣着。

　　　　　　ＰＡＲＴＴＷＯ-ＲｅｓｏｌｖｉｎｇＴｈｉｎｇｓ

　　　　　　　　　　　　　第二部分解决问题

　　德怀特·桑德斯是菲利普·班尼特多年的律师。菲尔的葬礼后的第二天。他
和死者的家人在他的办公室里。卡伦，

　　罗纳德和詹妮弗和伊冯和凯瑟琳·班尼特以及罗恩的两个妹妹。这些女士均
未婚。所以菲利普家庭的所有人都在这了。

　　他们在椅子上坐好后，律师开口道。「下午好。我很抱歉这么快就来谈这事，
但是公司有严重的问题需要新主人来处理。我们必须解决身份问题。公司业务可
以跟随一个新领导。」

　　「贝内特肉类加工有一些合同，需要定期更新否则业务将会受到影响。菲利